浙江文艺出版社《女观众》作者:(捷克)兹旦内克·斯维拉克译者:徐伟珠版本:读蜜传媒
浙江文艺出版社捷克老头儿兹旦内克·斯维拉克是奥斯卡典礼的常客,经他之手的电影剧本多次入围奥斯卡最佳外语片。其中,由儿子扬·斯维拉克执导、他任编剧并主演的《给我一个爸》于年获得该项大奖。有评论说,斯维拉克擅长把大时代与小人物、荒唐与纯真混在一起,熬成一锅鸡汤(非贬义的),那是寒冬时捧在手心,从手掌暖到心里的微热。再加上柔缓的音乐、波希米亚的风情、人物的可爱性格,以及作为背景的捷克社会面貌,爱上斯维拉克是一件挺容易的事儿。在影坛上虏获一大批忠实观众后,晚年的斯维拉克又在文学领域刮起了旋风。年秋天,72岁的斯维拉克出版了第一部小说集《短篇故事集》(中译名为《女观众》),收录10个短篇故事,大获成功。年,他又出版了《新短篇故事集》(中译名《错失之爱》),收录9个短篇故事,同样风靡。从影视到小说,文字没有电影的视觉效果,可属于斯维拉克的内在本质,依然是他之所以深具魅力的原因所在。温情与嘲谑以捷克式幽默消解现实从斯维拉克小说的主题来看,《列宁的微笑》直指宣传口的荒诞,《四月故事》以疯人院喻指希特勒式的独裁政权,政治性较强,但其他的作品表明,作者更
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/9686.html